Temat: Wyciąg z Archiwum Państwowego w Grodnie
Autor:Stanisław Wierzbicki
Data:2011-11-29 19:38:20
Treść: Nasz syberyjski potomek mieszkańca Radunina, pan Siergiej Martonik, przysłał wynik wyszukiwania wiadomości o swojej rodzinie w archiwum w Grodnie. Zamieszczam je poniżej za jego zgodą (w moim niezbyt pewnie udanym tłumaczeniu) i dziękuję za ten fragment historii Radunina.

…………………………………………..............................................................…………..........................………………...................…..
Zaświadczenie z Archiwum Państwowego w Grodnie

W dokumentach Państwowej Instytucji «Narodowe Historyczne Archiwum Białorusi Grodno» są następne wiadomości o osobach noszących nazwiska Martonik:
1. W dokumentach funduszu Grodzieńskiej gubernialnej państwowej izby, w wykazie pańszczyźnianych chłopów wsi Radunin, powiat sokolski, Białostocki obwód, w roku 1816 są zapisani:
Pozycja Nr 3
Jan, syn Józefa Martonika, umarł w 1814 roku.
synowie Jana: 1. Arcimon - 15 lat,
2. Mikołaj - 42 lata
żona Mikołaja Tekla – 30 lat
jego córka Anna - 3 lata
brat Jana, Adam Martonik, umarł w 1814 roku
szwagier Jana, Marcin Czeremcha – 40 lat
żona, Marianna - 50 lat
jego córka Józefa - 1 rok
pasierbice Marcina: . Justyna - 10 lat,Tekla – 8 lat.

2. W dokumentach funduszu Inwentarzy posiadłości ziemiańskich, w opisie stanu i położenia pańszczyźnianych chłopów folwarku Radunin, powiat Sokólski w roku 1827 roku są zapisani:
Pozycja nr. 5.
Mikołaj Martoniuk- 53 lata,
żona Klara -33 lata,
synowie:Jan – 10 lata,
Michał - 9 lat,
córki: Anna – 17 lata,
Franciszka - 3 lata,
Rozalia - 1 rok,
brat Anton - 27 lata.
Ilość osób: płci męskiej – 4, żeńskiej – 4.
Stan posiadania: dom – 1, chlew 1, stodoła 1.
Bydło: koń – 1, woły 2,krowy 2,owce 6, świnie 1.
Ilość ziemi: 11 dziesięcin, 1970 sążni.
Powinności: pańszczyzna – 2 dni,
roczna powinność 12 dni.
Danina: kury – 1 sztuka, jajka - 6 sztuk.

Pozycja Nr 6. Artemon Martoniuk - 28 lat, nie żonaty,
brat Adam - 30 lat,
żona Galusia - 28 lat,
syn Stefan - 3 lata.
Ilość osób płci: płci męskiej – 3, żeńskiej – 1.
Bydło: woły – 2, krowy 2, owce 5, świnie 2.
Ilość ziemi: 11 dziesięcin, 1970 sążni.
Powinności: pańszczyzna – 2 dni, roczna powinność 8 dni.
Danina: kury – 1 sztuka, jajka - 6 sztukami.

W opisie stanu i położenia chłopów wsi Radunin, folwarku Radunin powiat Sokolski, w 1834 roku są zapisani:
Pozycja Nr 1: Antoni Martonik - 33 lata, żona Petronela -20 lat, syn Andrzej 7 lat, córki: Nastusia – 4 lata, Agata - 1 rok, siostra Antoniego Magdalena - 40 lat.
Ilość osób: płci męskiej – 2, żeńskiej – 4.
Stan posiadania: dom – 1, chlew jest 1, stodoła 1.
Bydło: koń – 1, woły 2, krowy 2, owce 4, świnie 1.
Ilość ziemi: 11 dziesięcin 1970 sążni.
Powinności: pańszczyzna – 2 dni, roczna powinność 8 dni.
Danina: przędza lnu ¾ funta, kury 1 sztuką, jajka 6 sztuk.

Pozycja Nr 5
Mikołaj Martoniuk -64 lat, żona Klara 44r lat
Synowie Jan - 20 lat,
Michał 19 lat,
Antoni -7 lat,
córki: Franciszka – 10 lat,
Rozalia 9 lat,
Julianna - 7 lat ( bliźnięta z Antonim).
Ilość osób: płci męskiej – 6, żeńskiej – 6.
Stan posiadania: dom – 1, chlew 1, stodoła 1.
Bydło: woły – 2, krowy 1, owce 6, świnie 2.
Ilość ziemi: 11 dziesięcin 1970 sążni.
Powinności: pańszczyzna – 2 dni, roczna powinność 16 dni.
Danina: przędza lnu - ¾ funta, kury 1 sztuką, jajka 6 sztuk.

Pozycja Nr 6. Artemij Martonik - 39 lat, żona –Apolonia – 28 lat, córka Marianna 3 lata,
brat Artemija Adam - 46 lat,
żona Gapka (Гапка) - 39 lat,
syn Jana - 3 lata,
córka Anastazja - 7 lat.
Ilość osób: płci męskiej – 4, żeńskiej – 4.
Stan posiadania: dom – 1, chlew 1, stodoła 1.
Bydło: koń – 1, woły 2, krowy 1, owce 4, świnie 1.
Ilość ziemi: 11 dziesięcin 1970 sążni.
Powinności: pańszczyzna – 2 dni, roczna powinność 8 dni.
Danina: przędza lnu - ¾ funta, kury 1 sztuką, jajka 6 sztuk.

3. W dokumentach funduszu Grodzieńskiego gubernialnego zarządzania rolnictwa i państwowych majątków, w wiadomościach o ziemi wsi Radunin państwowej posiadłości Świdziałówka, 16 Ostrowskiego wiejskiego zarządzania powiatu sokólskiego w 1859 roku jest zapis:
Pozycja Nr 7. Antoni Iwanow Martonik.
W czasie przeprowadzania spisu umarł syn Andrzej.

W spisie próśb pańszczyźnianych chłopów wsi Radunin z dnia 27 sierpnia 1865 roku ,o przekazanie im w korzystanie 2-ch działek ziemi, znajdujących się w posiadaniu ziemianina Borkowskogo, zapisany jest (wraz z innymi chłopami): Iwan Martonik.

Na imiennym liście uwłaszczonych chłopów, z 1869 roku znajduje się wpis: Pozycja Nr 8. Iwan Martonik, ilość osób w rodzinie 3, w posiadaniu ziemi: rolnej i ogrodowej – 1,02 dziesięciny, uprawnej – 5,27, łąk 1,67 dzieś.. Razem 7,96 dzieś. Suma corocznej wartości wykupnego wynosi 5 rub. 38 kop.

W dokumentach funduszy guberni Grodzieńskiej, powiatu sokólskiego znajdują się zapisy z lat 1904-1915 o przesiedleniu chłopów na Syberię.

 

Autor:Z innej wioski
Data:2012-03-20 10:29:49
Treść:Nie narzekajcie teraz na radnych. Macie takich jakich wybraliście. Trzeba było mysleć przed wyborami i nie dać się zwodzić obiecankom bez pokrycia.Nie znam nikogo z radnych, kto byłby tak zdeterminowany w obronie społecznego interesu jak pewna była radna i pewien radny, którzy juz nie są w radzie. A szkoda, bo inni to tylko potakiwacze.

 

Autor:jestem za!!!
Data:2012-03-14 16:21:16
Treść:Ja tez jestem za zniesieniem tego podatku, gdyż jest to obłęd, tylko ciekawe czy Panie radne i Panowie radni tak chętnie by wtedy chodzili co miesiąc na sesje. W końcu ich diety są pokrywane z NASZYCH podatków??

 

Autor:Rozgoryczona
Data:2012-03-08 19:58:05
Treść:Bardzo przyjemnie czyta się te rzeczy . Parę jajek , (nawet jeśli to były drogie jajka od kury zielononóżki kuropatwianej z wolnego wybiegu !!!!) załatwiało sprawę podatku gminnego. Nie to co teraz. Podatek od wzbogacenia, podatek od deszczu, podatek od nieruchomości, akcyza, podatek środowiskowy, podatek od psa, VAT, CIT, PIT, akcyza, cło i wiele,... wiele więcej. Stodoły, chlewiki itp mają większą wartość niż budynek mieszkalny. Dlaczego płacimy podatek od tych nieruchomości?. Przecież gmina nic w zamian nie daje. Zdzierstwo w państwowych, białych rękawiczkach. Szkoda, że tylko trzech radnych ( w tym radna Lisowska) ośmieliło się odnieść do tej sprawy.

 

 
Wczoraj:317
Dziś:609